Arc-en-ciel était un poisson magnifique avec des écailles argentées, multicolores, . D'autres poissons admiraient Arc-en-ciel. Un petit poisson bleu voulait une de ses écailles, mais Arc-en-ciel refusait et depuis ce jour, aucun poisson ne voulait plus lui parler. Alors, il demanda de l'aide à une étoile de mer et une pieuvre et ils dirent que les autres poissons seraient très heureux s'il donnait ses écailles. Plus tard, le poisson bleu revint et il lui donna une de ses écailles, et après il donna toutes ses écailles aux poissons. Petit à petit, Arc-en-ciel n'avait plus qu'une seule écaille et il était heureux avec ses nouveaux amis.